El terrorismo triunfa sobre
la Constitución: Mientras Ottawa intenta aprobar el proyecto de ley C-51, la
experiencia de los EE.UU. Es un cuento con moraleja
A nuestros compatriotas canadienses y estadounidenses:
Por favor leer la historia adjunta escrita por William
Marsden del National Post de Canada en marzo
2015, nada parecido ha sido publicado en ningún diario de importancia en los
EE.UU.
Mi cliente,
Mohamed Warsame y yo necesitamos tu ayuda. Él ha sido traicionado por el
gobierno de Harper y las promesas hechas para recibirlo de regreso a Canadá,
condicionado por un acuerdo con el que fue liberado de 6 ½ años de reclusión preventiva
en confinamiento solitario (el más largo de la historia de los EE.UU.), se ha
convertido en un chiste cruel después de que regresara con seguridad a Canadá.
Acordamos
que:
1. Él enseñó ingles a
enfermeras;
2. Estuvo en un banquete con 75 personas incluyendo
a Bin Laden y
3. Envió $2000 a sus anfitriones....todo
mientras los talibanes estaban legalmente en el poder antes del 9-11…y Canadá
estuvo de acuerdo que podría volver a ingresar como un ciudadano sin estigma.
El fiscal de los EE.UU. Estuvo de acuerdo en
llamar a estos actos “apoyo material para el terrorismo” y liberarlo por el
tiempo cumplido además de menos de un año….O ir a juicio y arriesgarse a cadena
perpetua.
Después de menos de un año en la prisión federal de Terre Haute en máxima seguridad, CMU sin comunicación con la familia y la población general de la prisión fue liberado con un ticket de autobús para Detroit.
Al arribar al Puente Windsor, el Ministro de Relaciones Exteriores de Canadá lo recibió, oficialmente le dio la bienvenida por su regreso y pagó por el transporte de regreso a Toronto, según lo acordado.
No se
encontraba bajo ningún tipo de sospecha, ingresó abiertamente a Canadá, se
matriculó en una escuela y comenzó su vida de nuevo. Cuando comenzó a trabajar
como guardia de seguridad en los yacimientos petrolíferos de Alberta para lo
que había sido entrenado y pasó por un control de seguridad, se enteró que no
podía tomar un vuelo a su nuevo trabajo y tenía que tomar un bus.
Luego fue
despedido de su trabajo porque el RCMP lo tenía en una lista de terroristas, no
pudo abordar vuelos nacionales, CISES llamó a su puerta….se ha convertido en el
“terrorista” que el gobierno de Harper prometió que no sería.
No puede
volar desde Toronto a Ottawa.
Sin embargo, lo peor ha sido el daño psicológico.
Como ustedes
saben, en los EE.UU. Los suicidios como resultado de 3 años en aislamiento
absoluto recientemente han ocurrido y ha sido debidamente denunciado. El
tratamiento del Sr. Warsame en los EE.UU. Es un escándalo, y su tratamiento por
el gobierno de Harper de este ciudadano inocente es un insulto por los más de
seis años en reclusión preventiva en aislamiento absoluto que es poco menos que
de tortura.
Por favor reenviar a periodistas, activistas, libertarios civiles, organizaciones en Canadá que conocen la historia de Marsden en el National Post que es solo la punta del iceberg…y aquellos en los EE.UU. Que no conocen acerca de este “Guantánamo nacional” necesitan ayudar a desarrollar la campaña. Justicia para Mohamed Warsame.
Prof. Peter Erlinder
(Ill. Bar 3124291)
Wm. Mitchell College of Law, MN (ret)
Director,
Int'l. Humanitarian Law Inst.325 Cedar St. Ste. 308
St. Paul, MN 55101 USA
651-340-1272/651-340-0357 fax
Cell 651-271-4616/ www.ihli.org